Читать «В Ливерпуле, на площади, в длинных пиджаках»: Творчество группы The Beatles в городском фольклоре онлайн полностью

А. А. Чувьюров
«В Ливерпуле, на площади, в длинных пиджаках»:
Творчество группы The Beatles в городском фольклоре


В основу настоящей статьи положен доклад, который был прочитан на конференции «Чтения к 100-летию со дня рождения Б. Н. Путилова и К. В. Чистова» (14–16 ноября 2019 г.). Пользуясь случаем, выражаю благодарность Т. Б. Щепанской за ряд существенных замечаний, которые помогли при подготовке текста статьи.
© А. А. Шайкин

Текст статьи опубликован в журнале «Словесность и История». №1, 2021, С.158.
Изд: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук. г. Санкт-Петербург.



Статья


Памяти безвременно ушедших из жизни битломанов посвящается.


Идеологически мне The Rolling Stones гораздо ближе, это настоящий рок-н-ролл — но играли-то, пели, переделывали на русский мы все равно The Beatles. Помню, одна из первых рок-н-ролльных песен на русском языке, что я услышал, была ровно про них: «В один из баров Ливерпуля, в длинных пиджаках, в кабак вошли четыре битла с гитарами в руках».
Владимир Шахрин[1]


Ты готов был отдать душу за рок-н-ролл,
Извлеченный из снимка чужой диафрагмы.
А теперь — телевизор, газета, футбол,
И довольна тобой твоя старая мама.
А когда-то ты был битником (…)
Когда-то ты, ты был когда-то битником.
В. Цой. Альбом «45»

Настоящая статья посвящена некоторым текстам городского фольклора, фабула которых связана с творчеством британской группы The Beatles.
Несмотря на то что с момента распада группы The Beatles прошло уже полвека, они по-прежнему остаются одним из самых популярных музыкальных коллективов в России: в Петербурге в дни рождения музыкантов ливерпульской четверки (а также 16 января, который с 2001 г. по решению организаци... Читать дальше

Скачать книгу «В Ливерпуле, на площади, в длинных пиджаках»: Творчество группы The Beatles в городском фольклоре