Читать Ранчо горячих свиданий [Swift and Saddled] онлайн полностью

Лайла Сэйдж
Ранчо горячих свиданий
Lyla Sage
SWIFT AND SADDLED (#2 in A Rebel Blue Ranch)
Copyright © Lyla Sage, 2023
Translation rights arranged by Sandra Dijkstra Literary Agency
Cover design and art by Austin Drake
© Холмогорова Н., перевод на русский язык, 2025
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025
* * *Эту книгу я не могла посвятить никому, кроме тебя, дорогой читатель, вместе со мной бегущий за своей мечтой.
И еще Коррине, подружке Лео.
В ярких отблесках заката,В жемчужном сиянии рассветаС ветром, рожденным в горах,Доносится пряный запах шалфея[1].«Забытая Богом земля»,стихотворение ковбойской поэтессы Хуаниты Лич, написанное в 1940-х1. Ада
В жизни мне встречалось немало врунов, но Гугл им всем даст фору!
Никакого черного пиара – просто стремлюсь привлечь внимание к самым вопиющим проблемам этого поисковика. Например, с чего он взял, что в баре, где я сейчас сижу – ибо это единственное заведение в городишке Мидоуларк, штат Вайоминг, открытое в воскресенье после десяти вечера, – можно поужинать?
Едой здесь и не пахнет!
А еще тупой гугловский «индикатор занятости» показал, что в «Сапоге дьявола» (впрочем, не уверена, что эта дыра и вправду так называется – вывески я нигде не видела) сейчас никого нет.
Ага, как же!
Не сказать, конечно, что бар битком набит – но уж точно здесь не пустыня.
Прямо напротив меня, за стойкой, тусуется шумная компания поддатого старичья. Положим, об этом Гугл предупредить не в силах; но мог бы показать фотки заведения снаружи и внутри – я бы сама догадалась.
И объехала бы «Сапог дьявола» десятой дорогой.
Идиотский Гугл!
Именно такое место я представляла себе при слове «забегаловка». Неон со всех сторон, старозаветное кантри из музыкального автомата, застарелый табачный дух и пятна на полу, к которым прилипают мои «док-мартенсы».
Нет, я не сноб. Ничего не имею против забегал... Читать дальше

Скачать книгу Ранчо горячих свиданий [Swift and Saddled]