Читать Марсель Дюшан и отказ трудиться онлайн полностью

Маурицио Лаццарато
Марсель Дюшан и отказ трудиться
Для обложки использована фотография Фила Станциолы из архива Библиотеки Когресса США:
Акционеры и брокеры напряжённо следят за колебаниями фондового рынка, фиксируемыми на большом табло. Нью-Йорк, 1956
Maurizio Lazzarato
MARCEL DUCHAMP ET LE REFUS DU TRAVAIL
Перевод с французского под редакцией Сергея Дубина
Перевод с французского: Дмитрий Савосин
Редакция перевода: Сергей Дубин
ООО «Издательство Грюндриссе»
e-mail: info@grundrisse.ru
http://www.grundrisse.ru
© Maurizio Lazzarato, 2014
© ООО «Издательство Грюндриссе», издание на русском языке, 2017
Вступление
Маркс говорит, что революции – локомотивы всемирной истории, возможно, он хотел выразиться совершенно иначе. Скорее, революции – нажатие на аварийный тормоз человеческого рода, едущего в этом поезде.
Вальтер Беньямин[1]Больше невозможно быть молодым человеком и при этом позволять себе ничего не делать. Кто он такой, чтобы позволить себе не работать? Нельзя жить не трудясь, это отвратительно. Помню одну книгу – она называлась «Право на лень»; такого права больше нет.
«Бы предпочитаете жизнь работе художника?» «Да», – ответил Марсель.[2]
Брижит Бардо в гостях у Пабло Пикассо.
Фото Жерома Бьера. Канны, вилла «Калифорния». Весна 1956
«Джон Кейдж хвалился, что ввёл в музыку тишину, а я горжусь, что восславил в искусстве лень», – как-то сказал Марсель Дюшан[3]. «Великая лень» Марселя Дюшана произвела в искусстве куда более радикальный и долговременный переворот, нежели кипучая творческая активность Пикассо с его 50 000 произведений.
Дюшан упорно отказывается работать – идёт ли речь о наёмном труде или о труде творческом. Он отказывается подчиниться обязанностям, ролям и нормам капиталистического общества. И он тем самым не просто ставит под вопрос определение роли художника и искусства, ибо позиция Дюшана, отличная от «неповиновения рабочих», ... Читать дальше

Скачать книгу Марсель Дюшан и отказ трудиться